Plateau de télévision. Une maquilleuse se fait baiser sur un plateau de tournage po Un plateau de tournage ou studio de tournage est un espace utilisé pour le tournage de films et d'émissions de télévision.. Il faut pouvoir y mettre au minimum des feuilles de décors (faux murs en bois), avoir le noir total c'est-à-dire aucune lumière naturelle. I have seen this madness before on a film set. Je pense que ton plan de base d'aller droit au but pourrait être un échec sur un plateau de tournage. J'ai déjà vu cette folie sur un plateau de tournage. Translations in context of "sur un plateau de tournage" in French-English from Reverso Context: On est sur un plateau de tournage. I mean, your original plan to "jump Dem bones" might not fly on a movie set.